Lene Marlin Italian fan-club
Testi & Accordi
Versione italiana   English version

 Home page


 News
 Foto
 Agenda
 Classifiche
 Rassegna stampa
 Biografia
 Discografia
 Testi & Accordi
 Diario & Chats
 Audio & Video


 Regolamento
 Guestbook
 Forum
 MySpace
 Chat
 Vota Lene
 Download
 Sondaggi
 Cerca
 Links


 Iscriviti!
 Iscritti
 Staff/Contatti
 Storia
 Esperienze
 Rubriche
 Fumetto
 Cartoline
ritorna all'indice di Testi & Accordi

Traduzione - Story (Storia)

Ho sentito della tua storia da un amico
Lasciare tutto e farla finita è quello che hai fatto
Hai lasciato alcune parole dicendo che ora sarebbe stato ok
Sapevi che avrebbero pianto ma speravi capissero

Le cose che hai dovuto affrontare quello che hai visto
Hai cercato di farcela ogni giorno senza lacrime
Hanno provato ad aiutarti ma non vedevano che arrancavi
Sapevano che lottavi ma non hanno mai pensato che saresti caduto
Non hanno mai pensato che saresti caduto

Dì loro per piacere come potevano sapere
Le ferite dentro non mostrano cicatrici
Hai recitato la parte principale e non hai mai fallito
E il luogo da cui ci guardi ora
Spero tu abbia trovato la tua pace in qualche modo
Pace in qualche modo

Ho sentito della tua storia negli anni
So di tutte le tue sofferenze e paure non dimenticherò
Ho scritto una canzone che desidero tu ascolti
E’ su di te e sulla vita che non hai potuto sopportare

Dì loro per piacere come potevano sapere
Le ferite dentro non mostrano cicatrici
Hai recitato la parte principale e non hai mai fallito
E il luogo da cui ci guardi ora
Spero tu abbia trovato la tua pace in qualche modo
Pace in qualche modo

Voglio ricordare tutto quello che ti riguarda
E so che sono tante cose vedo tutti i volti
Le lacrime e gli abbracci
Vorrei tu potessi essere qui per vederli anche tu
Potessi essere qui per vederli anche tu

Dì loro per piacere come potevano sapere
Le ferite dentro non mostrano cicatrici
Hai recitato la parte principale e non hai mai fallito
E il luogo da cui ci guardi ora
Spero tu abbia trovato la tua pace in qualche modo
Pace in qualche modo

Dì loro per piacere come potevano sapere
Le ferite dentro non mostrano cicatrici
Hai recitato la parte principale e non hai mai fallito
E il luogo da cui ci guardi ora
Spero tu abbia trovato la tua pace in qualche modo
Pace in qualche modo

Pace in qualche modo

Tutte le traduzioni in Italiano presenti su questo sito sono state realizzate dallo staff del Lene Marlin Italian fan-club.

Testo
Leggi il testo originale e tutte le informazioni su questa canzone