Lene Marlin Italian fan-club
Rassegna Stampa
Versione italiana   English version

 Home page


 News
 Foto
 Agenda
 Classifiche
 Rassegna stampa
 Biografia
 Discografia
 Testi & Accordi
 Diario & Chats
 Audio & Video


 Regolamento
 Guestbook
 Forum
 MySpace
 Chat
 Vota Lene
 Download
 Sondaggi
 Cerca
 Links


 Iscriviti!
 Iscritti
 Staff/Contatti
 Storia
 Esperienze
 Rubriche
 Fumetto
 Cartoline

23 Novembre 2004
ParteciperÓ alla musica per un film
Fonte : Bladet Troms°
- E' un progetto ambizioso per un film dal budget elevato. UscirÓ nel 2006, e sarÓ probabile che io scriva le musiche, mentre Lene Marlin si occuperÓ dei testi, dice il compositore Jacob Groth, giÓ noto per le musiche della serie TV Kr°niken.

Lene Marlin collaborerÓ con il compositore danese Jacob Groth nella realizzazione della colonna sonora del film d'animazione "Den Stygge Andungen" [Il Brutto Anatroccolo, NdT]

Groth sarÓ al Troms° International film festival per tenere un seminario sulla musica da film. E' considerato un brillante pedagogo, e probabilmente il pi¨ quotato compositore di musiche per il cinema della Scandinavia.

Testi di Lene Marlin

Alcuni mesi fa Groth si Ŕ incontrato con Lene Marlin a Copenhagen, dove i due hanno discusso di una possibile collaborazione.

E' probabile che troveranno un accordo per realizzare insieme la colonna sonora per la prossima produzione della danese eFilms "Il Brutto Anatroccolo", dalla popolare omonima novella di Hans Christian Andersen.

- E' una produzione importante, dal budget elevato. UscirÓ nel 2006, e sarÓ probabile che io scriva le musiche, mentre Lene Marlin si occuperÓ dei testi, rivela Groth.

Il compositore danese ritiene che lavorare con Lene Marlin sarÓ un'esperienza molto interessante. Se tutto andrÓ in porto, si tratterÓ per Lene Marlin del debutto in una produzione cinematografica internazionale, oltre che del secondo film in cui la sua musica sarÓ usata, dopo "Schpaaa" (1998), film che contribuý al successo di Unforgivable Sinner.

Guarda con interesse alla collaborazione

- Ci sono buone probabilitÓ che si riesca a trovare un'intesa con Lene Marlin e che lei dia il suo contributo alla mia musica. SarÓ bello, si dice convinto Groth.

Jacob Groth terrÓ il suo seminario a Troms° su iniziativa del North-Norwegian Film Centre, insieme al Troms° International Film Festival e la Film Chamber di Troms°, oltre alla Himalaya Sound. E il compositore Ŕ ansioso di visitare il festival.

- Parler˛ di cosa faccio nel mio lavoro e illustrer˛ alcuni esempi, anche di quando ho scritto per la serie TV Kr°niken, che va in onda in questo periodo in Norvegia, rivela Groth.

Il pubblico sarÓ composto da registi, produttori, oltre a musicisti e compositori, soprattutto dal nord della Norvegia.

Il seminario si terrÓ nel Rňdstua Teaterhus martedý 18 e mercoledý 19 gennaio 2005.

Dall'idea al film

- Saranno trattati temi quali 'Come organizzare una partutira per un film'. Dall'idea al film compiuto. La cooperazione tra la regia e il compositore nella teoria e in pratica. Musica per le immagini, immagini per la musica e l'utilizzo di immagini sonore, promette Henrik Littauer della Himalaya Sound.

Jacob Groth Ŕ attualmente alle prese con la musica per il film "Martin Luther King og meg" [Martin Luther King e io, NdT] insieme alla London Symphony Orchestra. E' richiesto anche per una lunga serie di documentari come Street Love, drammatica testimonianza sul Messico. Ha le mani in pasta anche nel film "Guttene fra St. Petri" e nello svedese "Hip Hip Hora".

Traduzione italiana a cura dello staff di Lene.it

 
 


Archivio
Se vuoi leggere gli altri articoli
clicca qui