Lene Marlin Italian fan-club
Press Review
Versione italiana   English version

 Home page


 News
 Pictures
 Agenda
 Charts
 Press Review
 Biography
 Discography
 Lyrics & Tabs
 Diary & Chats
 Audio & Video


 Guestbook
 International Forum
 MySpace
 Chat
 Support Lene
 Download
 Polls
 Site Search
 Links


 Staff/Contacts
 History
 Experiences

08 September 2003
Kine fra Tromsø designer Lene Marlin
Source : Nordlys
Kine Dørum (27) fra Tromsø har fått en verdenslansering på CV-en sin. Hun er Lene Marlins kusine og har alt av grafisk design på plakater, plate og singler for «nye» Lene Marlin.

TROMSØ: Grafisk designer Kine Dørum fra Tromsø ble overrasket da den fem år yngre kusinen Lene Marlin ringte til henne hjemme i London i februar – «vil du lage logo og omslag for den nye plata mi?», spurte hun.

– Jeg trodde det var snakk om en liten jobb, kanskje bare en logo, sier Kine Dørum. Hun hadde ikke jobbet som grafisk designer på tre år, og var godt i gang med psykologistudier i den engelske hovedstaden.

Men det var ikke et lite oppdrag Lene Marlin hadde i tankene for kusinen sin. Når artisten lanseres over hele verden, er det grafiske uttrykket på plateomslag, innhold, plakater, dvdén og singler helt og holdent kusinen Kines verk. Nesten uten innblanding fra plateselskapet, men i masse samarbeid med Lene Marlin selv.

– Jeg tror Lene spurte meg fordi hun ville ha kontroll over designet på platen. Hun ville ha oversikt og måtte være sikker på at uttrykket som kommer fram i designet er «henne», sier Dørum.

Ville ha logo

Kusinene møttes i studioet i London hvor Dørum hørte på musikken til Lenes plate, og de pratet om hvordan hun ville at uttrykket skulle bli.

– Lene hadde masse ideer, og var sikker på at hun ville ha en logo til å prege alle produktene. Og heldigvis likte plateselskapet forslagene, sier Dørum.

Både Lene og plateselskapet ble så begeistret for Dørums tegninger, at kontrakten for å designe produktene ble hennes. Men da måtte Dørum ha litt hjelp.

– Jeg fant ut at jeg ikke kunne gjøre alt dette alene, og spurte Rød Tråd i Tromsø, hvor jeg skulle ha sommerjobb, om å hjelpe meg, sier hun.

Reklamebyrået trengte ikke lang tid på å bestemme seg for å bidra med kompetanse og konstruktiv kritikk i prosessen fram til det ferdige resultatet. For Dørum føltes det trygt å lene seg på andre designere, utveksle ideer og teste ting ut på andre. Men det måtte være hemmelig.

– Vi har vært sprekkeferdige av stolthet ganske lenge nå, men forutsetningen for at Kine og vi fikk oppdraget, var at vi holdt det for oss selv, sier daglig leder Børre Sørdahl i Rød Tråd.

Han er sikker på at kreativitet er en egenskap som må ligge i slekta til Lene og Kine.

– Kine er utrolig talentfull, akkurat som kusinen. Så dette visste vi at hun ville klare, sier Sørdahl.

Byrået har lagt ned mange timers jobbing på prosjektet i sommer. Bildene som nederlandske Anton Corbijn har tatt av Lene Marlin i New York, kom på e-post. Der hadde Lene plukket ut de hun likte best. Og Dørum eksperimenterte med alt fra kaffeflekker på papir til tegninger fra en gammel Filofaks, for å få til det perfekte uttrykket.

– Jeg har hatt en bratt læringskurve, men mye artig. Hovedsaken er at Lene er fornøyd. Det er også hun som alltid har det siste ordet, understreker Dørum.

Fornøyd platedirektør Og plateselskapet, de er strålende fornøyd. Selv om EMI Virgin-sjef Per Eirik Johansen innrømmer at han var skeptisk.

– Dette var jo Lenes idé, men jeg var litt skeptisk i begynnelsen. Vi hadde jo ikke sett hva kusinen hadde gjort fra før, sier Johansen.

– Men det ble veldig bra. Og for en gangs skyld er plateselskapets avdelinger i alle lanseringslandene like fornøyde som oss med resultatet. Det er sjeldent, sier han.

Artist- og reportoar-ansvarlig i plateselskapet Hans Olav Grøttheim, som i likhet med Johansen er tromsøværing, synes det er artig at Lene valgte en designer fra Tromsø. Selv om hun ikke hadde store jobber å vise til.

– Du vet, det er ethvert plateselskaps mareritt hvis man må gå flere runder. Men Kine traff hver eneste gang, sier Grøttheim, som legger til at de to kusinene nok føler seg beslektet også kunstnerisk.

Håper på ekstrajobb

Selv skal Kine konsentrere seg om psykologi framover. Men først skal jobben gjøres ferdig, for hun har på ingen måte tatt av med tanke på en glamorøs designerframtid.

– Jeg tar med meg oppdraget tilbake til London. Og når det er ferdig, skal jeg jobbe mer for Rød Tråd. Det kan jo også hende at det Lene-jobben gir noen ringvirkninger. Men det blir som en ekstrajobb ved siden av studiene, det er tross alt bedre enn å jobbe på kafé.

 
 


Archive
(English)
Back to the
Press review in English



Archive
(Norwegian)
Back to the
Press review in Norwegian